IL DIARIO DI CARRIE...come tutto ebbe inizio!!!

 

Dopo una serie televisiva mozzafiato 

(che ci ha tenute incollate allo schermo per innumerevoli stagioni)

dopo due film degni di nota....e

Prima di diventare una grandiosa scrittrice

Prima di lavorare per la rivista di moda più famosa del mondo

Prima di possedere un guardaroba da urlo

Prima di trovare il principe azzurro

After a breathtaking  tv series

(which kept us glued to the screen for  several seasons)

after two amazing films....and

Before becoming a great writer

Before working  for the most famous magazine of the world

Before having a stunning wardrobe

Bevore finding Prince Charming

CHI ERA CARRIE BRADSHAW??
Who was Carrie Bardshaw?

Carrie’s Diaries, un libro che ho adorato dalla prima all'ultima pagina, è la puntata mancante di Sex and the City, quella che ci racconta vita, amori e sogni di gloria della protagonista prima che potesse permettersi le scarpe di Jimmy Choo e Manolo Blahnik, bere Cosmopolitan e conoscere le amiche per la vita.


Carrie's Diaries, a book that i loved from the first to the last page, is the missing episode of Sex and the City, the one that tells us about life, loves and dreams of glory of the hero before she could afford the shoes of Jimmy Choo and Manilo Blahnik, drinking Cosmopolitan and meet her friend for life.

La Carrie adolescente  ha già diverse passioni che matureranno in età adulta: la passione per la scrittura, il desiderio di avere di più dalla vita, le  riflessioni su se stessa e su ciò che la circonda e il suo personalissimo gusto in fatto di moda, scarpe e abbigliamento. La giovane Carrie, però, ha ancora l’intero anno scolastico avanti prima di prendere le importanti decisioni che la condurranno a New York. Un anno scolastico intenso ed emozionante e con un “Mr Big”: Sebastian Kydd un bad boy. E' la storia di una Carrie adolescente che muove i primi passi nella grande mela, i primi amori e una coetanea da cui stare alla larga.

The teenage Carrie has differet passions that will  mature into adulthood: the passion for writing, the desire to get more out of life, the reflections of herself and of the surroundings and her personal taste in fashion, shoes and clothing. The young Carrie, however, still has the whole school year ahead before making important decisions that will lead to New York. An intense and exciting school year with "Mr. Big" Sebastian Kydd a bad boy. And the story of the teenage Carrie took his first steps in the big apple, the first loves and from which a contemporary stay way.

La storia è ambientata negli anni ’80 e racconta il trasferimento della futura giornalista dal Midwest a New York City. Non ci saranno le care amiche Miranda e Charlotte ma si vedrà Samantha, una delle prime conoscenze che Carrie farà nella Grande Mela.

Ho deciso con questo post di presentarvi uno dei libri che mi sono piaciuti di più: divertente, accattivante, giovane, glitterato...per tutte le fashion victim che per almeno una volta nella vita hanno ispirato il loro stile a quello inconfondibile di una vera icona: Carrie Bradshaw e che volevano saperne un pò di più sul suo, fino ad ora, celato passato!


The story is set in teh 80s and tells the future stranfer of the journalist from the Midwest to NYC. There will be not dear friends Miranda and Charlotte but we'll see Samantha, one of the first knowledge that Carrie will ne in the Big Apple.


I decided to introduce you this post with one of the books i liked most: funny,attractive, young, glitter...for all fashion victims at least once in their life inspired their style to that unique of a real icon: Carrie Bradshaw and wanted to know more about her, until now, hidden past!

La scrittrice, Candace Bushnell, presenta il suo fantastico libro.

Fatemi sapere se vi è piaciuto...
Let me know if you liked...


Baci
Alessandra B.