Ogni anno mi accorgo che giorno dopo giorno trovo irresistibilmente magico questo periodo dell'anno!
Mi accorgo che lentamente, e silenziosamente il mondo cambia intorno a noi...cambia i suoi abiti verdi per quelli dipinti di giallo, arancio e marrone, per poi passare al bianco e lasciarti senza parole!
Quelle gelide mattine che ti tolgono il respiro appena esci della coperte...
Mi accorgo che lentamente, e silenziosamente il mondo cambia intorno a noi...cambia i suoi abiti verdi per quelli dipinti di giallo, arancio e marrone, per poi passare al bianco e lasciarti senza parole!
Quelle gelide mattine che ti tolgono il respiro appena esci della coperte...
Il vento che soffia tra i capelli e tra le ossa..
Le mani (le mie soprattutto!!!) che non riesco mai a riscaldare...
Il thè e la cioccolata...caldi, avvolgenti, che per qualche minuto riescono a riscaldarti anima e cuore...
La coperta sul divano...in cui rannicchiarsi magari in compagnia della nostra dolce metà
Un peloso paio di stivali
Un caldo paio di guanti
Il silenzio di foglie che cadono e il rumore della neve fresca sotto i tuoi passi
Le vie del centro che piano piano si illuminano
...e l'attesa, quella sensazione magica che riesco a sentirmi dentro e nel cuore e che mi anno dopo anno mi lascia lì ammaliata e rapita come un bambino con la faccia spiaccicata alla vetrina di un negozio di giocattoli!
Quella sono io che ancora riesco ad essere felice per mille luci che rendono questo fantastico periodo dell'anno una meravigliosa favola da vivere.
Buongiorno a tutti voi...e che la magia abbia inizio!
Every year I see that every day I find irresistibly magical this period of the year!
I realize that the world changes slowly and quietly around us...it changes his clothes, those painted green to yellow, orange and brown, and then switches to white and leaves you speechless!
Those cold mornings when you (getting out of the bed) just take yuor breath away...
The wind blowing through your hair and between the bones...
The hands (especially my own!) that i can never warm up...
The warm and enveloping tea and chocolate, which can warm for a few minutes heart and soul...
A pair of furry boots
A warm pair of gloves
The blanket on the couch (in company of our beloved)
The silence of falling leaves and the sound of your footsteps in the snow...
The downtown streets that slowly light up...
...and the expectation, that magical feeeling inside me, that leaves me there, year after year, charmed and delighted as a child with his face splattered to the window of a toy shop!
Good morning to you all...let the magic begin!
Il silenzio di foglie che cadono e il rumore della neve fresca sotto i tuoi passi
Le vie del centro che piano piano si illuminano
...e l'attesa, quella sensazione magica che riesco a sentirmi dentro e nel cuore e che mi anno dopo anno mi lascia lì ammaliata e rapita come un bambino con la faccia spiaccicata alla vetrina di un negozio di giocattoli!
Quella sono io che ancora riesco ad essere felice per mille luci che rendono questo fantastico periodo dell'anno una meravigliosa favola da vivere.
Buongiorno a tutti voi...e che la magia abbia inizio!
§
Brrrrrrrrrrrrrrr...it's cold!Every year I see that every day I find irresistibly magical this period of the year!
I realize that the world changes slowly and quietly around us...it changes his clothes, those painted green to yellow, orange and brown, and then switches to white and leaves you speechless!
Those cold mornings when you (getting out of the bed) just take yuor breath away...
The wind blowing through your hair and between the bones...
The hands (especially my own!) that i can never warm up...
The warm and enveloping tea and chocolate, which can warm for a few minutes heart and soul...
A pair of furry boots
A warm pair of gloves
The blanket on the couch (in company of our beloved)
The silence of falling leaves and the sound of your footsteps in the snow...
The downtown streets that slowly light up...
...and the expectation, that magical feeeling inside me, that leaves me there, year after year, charmed and delighted as a child with his face splattered to the window of a toy shop!
Good morning to you all...let the magic begin!
Kisses
Alessandra B.
Alessandra B.
Thank you very much!!! ;)
RispondiElimina